正月の飾り Portes du Nouvel-An (1)

Les ornements des portes et grilles du Nouvel-An japonais sont constitués de papier, mizuhiki, feuilles et baies. Ou de bambou, tresses de paille et branches de pins pour les plus grands.  Début décembre apparaissent des stands vendant des matériaux et des produits finis.  Peu de portes ne sont pas décorées à temps pour le Jour de l'An.  Ci-dessous un stand et quelques portes d'habitations de mon quartier.

 

...

Comments

[JLouisC]

Mes connaissances à ce sujet sont limitées, il faudrait y passer du temps...

[Summertime]

Vraiment toutes plus jolies les unes que les autres ! Avez-vous déjà écrit quelque chose sur le symbolisme Shintô ?

[JLouisC]

Les portes des particuliers s'ornent de créations empruntant souvent aux couronnes occidentales. Mais il semble que plus le domaine à protéger est important, plus l'ornement est « sérieux » et s'en tient au symbolisme shintô.

[Marie]

Différent de nos couronnes mais très artistique, original et raffiné ! J'aime beaucoup.