東京の外人 Gaijin de Tokyo

30 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rinpa (8)

Sakai Hôitsu 酒井抱一 (Edo 江戸 1761-1828) a passé sa vie à travailler dans le style de Ogata Kôrin 尾形光琳 et à le faire connaître. ...

Posté par JLouisC à 12:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2008

源氏物語 Le dit du Genji

Mon billet du 21 novembre ayant amené des googleurs intéressés par le Dit du Genji 源氏物語, je dois, oui je dois faire ici de la pub pour les trois extraordinaires volumes récemment publiés par Diane de Selliers. La très belle traduction de René Sieffert...

Posté par JLouisC à 06:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rimpa (7)

Ogata Kenzan 尾形乾山 (1663-1743), frère cadet de Ogata Kôrin 尾形光琳, fut surtout un céramiste, peintre et calligraphe. Il fut un moteur essentiel d'un renouvellement de l'art céramique auquel Kôrin contribua de nombreux croquis. ...

Posté par JLouisC à 04:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rinpa (6)

Ogata Kôrin 尾形光琳 (Kyôto, 1658-1716) a trouvé en Tawaraya Sôtatsu 俵屋宗達 et en Hon'ami Kôetsu 本阿弥光悦 ses principales sources d'inspiration. Il a eu de nombreux disciples, parmi lesquels le prolifique Sakai Hôitsu 酒井抱一, qui avec d'autres sont à présent connus...

Posté par JLouisC à 08:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2008

ストラスブールのジャパンウイーク La Japan Week de Strasbourg (3)

Paresse ou efficacité? Les deux! Pour la suite du reportage sur la Japan Week de Strasbourg je vous renvoie directement à notre envoyée spéciale Perrine: http://pepinjapan.canalblog.com/

Posté par JLouisC à 03:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2008

ストラスブールのジャパンウイーク La Japan Week de Strasbourg (2)

La « Japan Week » de Strasbourg bat son plein, et nous recevons à l'instant de notre envoyée spéciale Perrine une photo d'une démonstration de cérémonie du thé où est apparue Maître Riho Araki 荒木理穂先生, qu'accompagnait son mari. Pour un reportage antérieur...

Posté par JLouisC à 05:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rimpa (5)

Hon'ami Kôetsu 本阿弥光悦 (1558-1637) fut un peintre, calligraphe et décorateur de la région de Kyôto 京都. Il fut polisseur de lames de sabre, laqueur, céramiste, maître de cérémonie du thé, poète et peintre, calligraphe de génie s'inspirant du style Heian...

Posté par JLouisC à 06:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rinpa (4)

Tawaraya Sôtatsu 俵屋宗達 (Kyôto, 1ère moitié du XVIIè s.) s'est en grande partie affranchi des influences chinoises qui dictaient les canons de l'art pictorial japonais. Son oeuvre à l'esthétique stylisée s'inspire souvent de thèmes historiques classiques....

Posté par JLouisC à 06:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rimpa (3)

Ogata Kôrin 尾形光琳, né à l'époque Edo 江戸時代 en 1658, a donné son nom, ou plutôt le second caractère de son prénom, à l'école (ha 派) Rimpa 琳派, titre de l'exposition. Il s'inscrit dans la tradition de la peinture Yamato-e 大和絵. Ses inspirateurs ont été Hon'ami...

Posté par JLouisC à 05:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 novembre 2008

大琳派展 Exposition Rinpa (2)

Patience, patience, il y a 30 mn d'attente... Et personne ici ne râle ni ne rouspète. Quant à resquiller, le verbe même n'est traduisible que par de lourdes périphrases. D'ailleurs qui pourrait se plaindre d'attendre dans ce paysage d'automne, encadrés...

Posté par JLouisC à 06:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote