東京の外人 Gaijin de Tokyo

Instantanés et chronique culturisante d'un Français de Tôkyô

15 mars 2009

人形供養 Rituel pour les poupées qu'on ne veut pas jeter

ningyou05La série sur la Fête des Filles m'amène à citer la coutume du ningyô-kuyô 人形供養.  Les choses importantes dont il faut se séparer mais qu'on ne veut pas jeter, comme les ohina-sama おひな様 et autres nounours et poupées, ont leurs temples qui les incinèrent avec le respect et les prières appropriés.
img07c8l2959_1


ningyou21_1_306
img07cnk1135_1 ljaolihjg
ningyokuyosai
37040470
nigyootakiage
aoiugoija



.

Posté par JLouisC à 16:01 - Arts, traditions, artisanat japonais - Commentaires [6] - Permalien [#]

Commentaires

Excellent le temple aux poupées! Je ne connaissais pas du tout, il est à Tokyo?
bizou

Posté par paj, 17 mars 2009 à 08:24

Ils sont plusieurs. Ceux que j'ai trouvés ne sont pas à Tokyo. Mais google 人形供養.

Posté par JLouisC, 17 mars 2009 à 22:42

J'ai assisté à un autodafé de plaques votives au temple d'Inari à Kyoto , mais je n'aurais pas imaginé que cela se fasse aussi pour les peluches des enfants .... Quelle surprenante coutume !

Posté par Summertime, 18 mars 2009 à 06:45

Très intéressant reportage ! Merci

Posté par Maxence, 20 mars 2009 à 03:38

Elle est trop mignonne avec sa Barbie :)

Posté par Perrine, 27 mars 2009 à 01:52

Summertime: Les Japonais ne mettent pas comme nous un mur infranchissable entre l'humanité et le reste de la création, d'où la crémation qui purifie tous et tout.

Maxence: J'ai conscience de ne pas te faire suffisamment le même compliment. Merci.

Perrine: Je n'ai pas mis de photo avec un Mickey, il y a des limites tout de même!

Posté par JLouisC, 27 mars 2009 à 03:43

Poster un commentaire